Тедаспедія

READ MORE

Тедаспедія
Register
Advertisement
Тедаспедія
DAIApproval Ця стаття містить неповну інформацію та ще має бути розширена.
DAIApproval Увага! Ця стаття в процесі редагування користувачем/кою Guslik McCloud
 Зв’яжіться з ним/нею якщо хочете щось додати або виправити.

У внутрішньому дворі, подалі від метушні та сум'яття міст, я знайшла спокій. І в тій тиші я почула Творця.

Леліана (англ. Leliana) — орлейський бард, яка прийшла до селища Лотеринг, щоб стати сестрою-мирянкою Церкви. Може стати супутницею та коханкою для Вартового/Вартової обох статей. Вона також може навчити спеціалізації барда.

Біографія[]

DAIApproval Цей розділ неповний. Ви можете допомогти вікі, розширивши його.

Леліана народилася в Орлеї, проте, маючи орлейську культуру, її мати була фереденкою, то і її донька числить себе за таку. Мати Леліани, Уїзін, була слугою пані Сесилії Вассер, орлейської дворянки. Одним з найраніших її спогадів був пахощі лляного плаття свєї матері, коли вони трималися на руки на терасі орлейської вілли з краєвидом на Буремне море та сади солодких апельсинів і лаванди. Хоча Леліана непевна чи цей виразний спогад справжній або ні, вона леліє образ своєї матері-ферелденки.[2]

Після перемоги ферелденців у Повстанні, Уїзін пішла з пані Сесилією назад до Орлею. Коли мати Леліани померла, невдовзі після її четвертого дня народження,[2] дівчинку виховувала Сесилія (малоймовірно, вона не удочерила її законно), і під її опікою Леліана дізналася багато що про дворянство й орлейську культуру.

Смерть Уїзіни огорнула Леліанине серце тугою, хоча та зазвичай була світла та радісна. Однак, намагаючись утішити дівчинку, її нова опікунка давала все, що та попросить; Леліана хотіла тільки та тільки книжки. Унаслідок цього вона враз надзвичайно захопилася орлейськими та ферелденськими оповідями, баладами та піснями, а також будь-якими казками, про які вона дізнавалася від слуг-ельфів Сесилії. Незабаром пані Сесилія найняла вчителів, щоб Леліана виросла освіченою, задовільнивши свою допитливість. Леліана часто вправлялася в танцях на кам'яній терасі вілли Сесилії, що була також на березі Буремного моря.[3]

У шістнадцять років Леліана вперше подорожувала до Валь Руайо, щоб відвідати званий вечір із панею Сесилією. Там вона зустріла Маржолен, заміжню багату вдову та покровительки мистецтв. Маржолен дуже вразила Леліана. Нова знайомка Леліани приходила до пані Сесилії після того вечора, і часто саме Леліана проводила час із цією приємною гостею.[3]

Леліана була завороженою досвідченістю та сміливістю Маржолен, і вони двоє стали близькими подругами. Одного разу перед полюванням, Маржолен подарувала Леліані перший для дівчини лук. Навчаючись стріляти з лука під час того полювання, Леліана поранила (але не вбила) оленя, якого відстежували мисливці. Дуже засмучена позбавляти його страждань, Леліана захоплено спостерегла, як Маржолен хутко вбила тварину.

Так само Леліана відвідувала Маржолен у її хоромах у Валь Руайо, і вдова почала вчити дівчину ремесла барда: маніпуляціям, викрутам і бойовим навичкам. Її спосіб навчання був настільки тонким і прихованим, що можна було подумати, що вона просто займається побутовими панянськими справами.[3]


Цей розділ містить спойлери до:
DLC Пісня Леліани.



У супроводі Маржолен Леліана зустріла Смика та Штриха, після чого подорожувала Тедасом з цими двома. Леліанине насолоджування свободою посилило дедалі дужчий страх Маржолен щодо поліпшених навичок її учениці та ймовірності, що та може її уразити. Через це Маржолен уразила першою, підставивши трійку, що їх затримали та знущалися з них.[4]

З допомогою орлейської превелебної мати Доротеї Леліана втікла з неволі. Вона та Штрих разом із ферелденцем Сайласом Кортвейтом вирушили відплатити запроданцям і Маржолен. Забезпечивши собі нове, хоча й визначене, життя, Леліана знайшла своє покликання в Церкві, де її напучувала мудра Доротея.

На спомин про Смика, що загинув під час їхнього ув'язнення, Леліана щороку підносить тост на його честь антиванським сливовим бренді, відливаючи частину, та співучо вимовляє "Атраст тонша, салрока." Її взаємини зі Штрихом й далі хиткі через прибріхування Леліани про минуле. Проте вона просить його допомоги для перекладу повідомлень, залишених Смиком гномською мовою.[4]



Укінці Леліана опинилася в селищі Лотеринг. Щоб спокутати свої гріхи та сховатися від Маржолен, яка вижила, Леліана долучилася до церкви як сестра-мирянка, стаючи дедалі побожнішою.

Через її сповідь про видіння Творця та виявлення диво ― білу троянду на раніше мертвому кущі в Лотерингу Леліану відчужили її від спільноти та спонукнуло її бажання допомогти Вартовому/Вартовій у боротьбі проти П'ятому Мору. Ніхто та ніщо не могло похитнути її рішучість спинити це зло дати світові надію. [4]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Інквізиція.



Після Мору Леліана відповіла на прохання Божественної Юстинії V, її давньої подруги Доротеї, що тепер стала головою Орлейської Церкви. Повернувшись до Валь Руайо, Леліана погодилася стати її Лівою Рукою та привідницею мережі шпигунів. Леліана очолила коло вірників Юстинії V, знову віднайшовши своє місце в житті та надалі була бардом, займалася ремеслом, якого її навчила Маржолен.

З такою роботою, Леліана досліджувала чутки про повстання магів у Кіркволлі та призри діяльності к'юнарі в Шато Ен. Ба більше, Леліана служила волі Доротеї в намаганні покласти край Маго-храмовничій війні та розпалити ворохібню ельфів. Дотепер, усупереч любові з боку матінки Уїзін, вихованню з боку пані Сесилії та спасіння з боку Доротеї, Леліана розуміє, що Маржолен сильно вплинула на неї що словами, так і діями. Як і в часи їхнього співробітництва, вороги Леліани й надалі хочуть знайти слабке місце, щоб уразити Леліану якнайглибше.[4]



Участь у сюжеті[]

DAIApproval Цей розділ порожній. Ви можете допомогти вікі, написавши його.

Пісня Леліани[]


Цей розділ містить спойлери до:
DLC Пісня Леліани.



Lelianaface

Юна Леліана в DLC Пісня Леліани

Маржолен і Леліана, разом із Смиком і Штрихом, прибувають на таємне завдання в Денерим. Маржолен дає Леліані різноманітні доручення в місті, які та виконує з легкістю та звітує їй. Маржолен дає ще одне доручення: залишити в хороми ерла Денерима обвинувачувальні документи. Леліана зі Смиком і Штрихом пробирається в хороми, де помічає, як Маржолен залицяється до командувача охорони Гаврена Ралі. Леліана залишає документи в спальні господаря. Проте її підкоряє допитливість і, дбало розглянувши документи, дізнається, що на них стоїть орлейська військова печатка.

Lelianas Song

Юна Леліана під час подій у DLC

Повертаючись із схованки, Леліана перестрілась із Маржолен і питає в тої про явну державну зраду, і її напутниця погоджується, що треба це виправити. У хоромах ударили на сполох і Леліані доводиться продертися битвою крізь охорону. Після втечі, Леліану та її супутників зраджує Маржолен, яка ранить свою коханку та полишає їх самих проти охорони Ралі. Зневірена Леліана ледве не здається в казні, проте непобачена добродійка допомагає дівчині вибратися звідси. Леліана знаходить і звільняє Штриха, але дізнається, що Смика закатували до смерті. Інший в'язень, Сайлас Кортвейт вирішує долучитися до них, щоб відплатити командувачу охорони Гаврену Ралі.

Після втечі, товариство опиняється в Лотерингу завдяки добродійки, яка виручила Леліану та виявилася превелебною матір'ю Доротеєю. Доротея пояснює, що ті орлейські документи спочатку належали їй, та просить їх повернути. Леліана та її супутники переслідують Маржолен і Ралі, загнавши їх у глухий кут на неназваному березі. Після здолання Ралі, Леліана знову стикається з Маржолен. Потім вона повертає документи Доротеї та долучається до Церкви як сестра-мирянка, віднайшовши віру в скрутні часи.



Dragon Age: Початок[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Початок.



Леліана стрічає Вартового/Вартову в корчмі «Притулку Дейна» в Лотерингу. Коли на Вартового/Вартову нападають вірні Лоґейну Мак Тіру вояки, Леліана допомагає Вартовому/Вартовій у сутичці. Після бою вона пояснює, що Творець показав їй видіння, яке значило, що вона має допомогти Вартовому/Вартовій покласти край Мору. Усупереч тверджень Церкви про те, що Творець не спілкується напряму з особами, Леліана непохитна щодо своєї віри. Це навіває Алістеру сумніви щодо її психічного здоров'я, тим часом як Морріґан також не квапилася стверджувати її розсудливість.

Ico Dialog Якщо Леліані відмовили:
Вартовий/Вартова відхиляє прохання Леліани долучитися до їхнього кола, проте вона ще раз наполегливо просить це, коли група вирушає з села. Після другої відмови вона покидає й Лотеринг, і Вартового/Вартову.

Ico Dialog Якщо Леліану прийняли:
На її неабияке щастя, Леліану приймають до кола Вартового/Вартової та вони разом вирушають із Лотеринга, перед цим отримавши для цього дозвіл від її превелебної матері.

Під час квесту віднаходження славнозвісного Священного Праху Андрасте Охоронець Праху стверджує, що Творець тільки один раз говорив щось комусь із смертних ― Андрасте, і звинувачує Леліану у вигадуванні свого видіння. Він припускає, що вона навмисно створила таку розповідь для привернення уваги, бо боялася, що її життя в Церкві стане нудним і похмурим порівняно з пригодами барда. Збентежена, Леліана палко заперечує звинувачення Охоронця.

Ico Dialog Якщо Леліану вбили:
Побачивши паплюження залишків Андрасте, Леліана до краю обурилася блюзнірством Вартового/Вартової та нападає на них. Супутники вбивають її у храмі.

Ico Dialog Якщо Леліану залякали:
Леліана приголомшена паплюженням Священного Праху, але Вартовий/Вартова залякали її.

Після того, як Вартовий/Вартова дізнається про життя Леліани як барда, Маржолен шле вбивць по Леліану. Зазнавши поразки, вбивці виказали, що Маржолен перебуває в Денеримі. Леліана та Вартовий/Вартова вирушають туди, щоб знайти її колишню напутницю.

Ico Dialog Якщо Маржолен убили:
Удершись у дім Маржолен і вбивши її охоронців, Леліана стикається з нею. Знаючи, що в разі помилування Маржолен однаково надалі переслідуватиме її до кінця свого життя, Леліана вбиває свою колишню коханку за спонукою Вартового/Вартової.

Ico Dialog Якщо Маржолен помилували:
Наперекір усім кривдам, які завдала вона своїй колишній учениці, Леліана милує Маржолен. Вона повертається до Орлею, проте не зарікалася, що не буде знову переслідувати Леліану.

Після цього Леліана обговорює з Вартовим/Вартовою в таборі скрутне становище своєї віри. Леліана питає, чи її нове порядне "я" є лише намаганням утекти від свого попереднього життя після зради її колишньої напутниці. Також Леліана припускає, що "справжня Леліана" ― це пишномовна бардеса, якій до вподоби небезпека, каверзи та часом і вбивства, що є складником такого способу життя. Залежно від свого вибору відповідей, Вартовий/Вартова може заохотити Леліану прийняти цей безжалісний спосіб життя барда, через що вдача Леліани стане набагато жорсткішою, більше не висловлюючи так голосно осуд "морально сірих" виборів супутників. Або Вартовий/Вартова може підперти її віру в Творця та її нову, більш праведну путь. Унаслідок цього Леліана не стає жорсткішою.

Леліана присутня на коронуванні нового монарха Ферелдену після загину Уртем'єля та кінця Мору.



Dragon Age: Початок - Пробудження[]


Цей розділ містить спойлери до:
DLC Пробудження.



Ico Dialog Якщо в Леліани та Вартового/Вартової були любовні зносини:
Леліана надсилає любовний лист Вартовому/Вартовій-Верховоді, де бажає йому/їй удачі в знищенні темнородів в Амарантині.

Після звершення Конфлікту в Амарантині, деякі чутки стверджують, що Вартового/Вартову-Верховоду помітили зі своєю коханкою в Денеримі та що він/вона більше ніколи не поверталися до Чатової тверджі.



Dragon Age II[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age II.



LelianaSisterNightingale

Леліана як "Сестра Соловейко" в DLC Принц-вигнанець

Леліану призначила Лівою Рукою Божественної превелебна мати Доротея, яку обрали Божественною Юстинією V. Божественна відправила Леліану до Кіркволла під іменем "Сестри Соловейка" з метою вивідати, чи потрібен Священний Похід на місто для придушення сутички між храмовниками та магами. Відстежуючи таємну купу відступників під назвою "Резолюціоністи", вона перестріває Гоук(-а) та принца Себастіана Вейла в Замку намісника й просить їх переконати верховну пасторку Ельтіну покинути Кіркволл і знайти прихисток у Великому Соборі Валь Руайо за запрошенням Божественної.

Леліана відвідує гостину в шато Ен, бувши запрошеною графом Проспером де Монфором. Під час цього заходу вона перестріла Талліс, к'юнарійську вірницю Бен-Газрату та колишню свою знайомку.

Після допиту Варрика Тетраса Кассандрою Пентаґаст Леліана стрічається з Шукачкою поза Помістям Гоуків. Дізнавшись, що Кассандра не змогла відстежити Гоук(-а), обидві вирішують удатися до іншого їхнього задуму.



Dragon Age: Розкол[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Розкол.



BioWare canon
Нижченаведена інформація відповідає власному канону BioWare і може суперечити певним рішенням гравця.

Леліана й надалі служила Божественній Юстинії V щодо знайдення розв'язку тодішньої сутички після Кіркволльського повстання.

Вона перестріла лицарку-командорку Еванґеліну на балі, справленому для Божественної. Леліана також присутня на переслуху з Юстинією, де перетинається з Рисом, Вінн, Фарамондом й Адрієною, які повертаються з фортеці Адамант. Вона запобігла нападу Лорда-Шукача Ламберта на Риса.

Леліана бере участь у нападі на Білий Шпиль для визволення полонених магів, і саме її присутність дає знати Лорду-Шукачу Ламберту про змову Божественної Юстинії проти Ордену храмовників.

Пізніше вона співає на похороні Вінн.




Dragon Age: Імперія масок[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Імперія масок.



BioWare canon
Нижченаведена інформація відповідає власному канону BioWare і може суперечити певним рішенням гравця.

Леліана як повірниця Божественної стрічає імператрицю Селін І в Університеті Орлею, щоб обговорити тривалу колотнечу між магами та храмовниками. Усупереч намагань Сестри Соловейка лишатися таємність, Селін викриває свою обізнаність щодо особистостей Леліани та Юстинії та їхнього минулого, повного викрутів. Імператриця наполягає на тому, щоб Божественна зробила офіційну промову про маго-храмовничу війну в межах трьох тижнів, інакше вона не буде в змозі запобігти втручанню дуже завзятих дворян. Леліана погоджується передати цю пропозицію Юстинії.

Леліана пізніше повідомляє про плату Селіани за допомогу Божественної щодо розв'язання війни між магами та храмовниками: імператриця повинна покласти край повстання ельфів у Галамширалі. Цим Селін покаже її спроможність вирішувати свої справи, втручання до яких вона просила в Божественної. Через свій зв'язок із ельфами в минулому, Леліана висловлює жаль щодо тактики придушення, вжитої проти ельфів, але однаково бажає Селін успіхів перед своїм відходом.




Dragon Age: Інквізиція[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Інквізиція.



Leliana tarot

Карта Таро Леліани

Advisor Leliana HoDA promo

Леліана-радниця в Герої Dragon Age

Леліана долучається до Інквізиції як привідниця мережі шпигунів й очолює таємний відділ, що відповідає за розвідку, шпигунство та вбивства. Вона розширює вибір способів вирішення питань, серед яких дипломатія та груба сила, ― збір вісток, відправляти вірників і розвідників. Свої листи Леліана позначає Зловісною печаткою, де зображений соловейко. Беручи до уваги все, що вона пережила після подій у Пісні Леліани легкодумна бардеса змінилася та тепер має обов'язки в Інквізиції, не бажаючи показувати свої справжні почуття та переживання. Леліана є в грі, навіть якщо її вбили в Початку, і каже, що це справа рук Вартового/Вартової, але вона згодом прокинулася та залишилася живою, не знаючи, як це сталося.

У ставці командування Леліана зосереджується на "Таємницях". Вона приводить до Інквізиції свою давню подругу, антиванську дворянку Паню Жозефіну Монтільє. Зажурена втратою близької людини, Божественної Юстинії V, Леліана відчуває скруту своєї віри після появи Пролому. Леліана пригнічена "намірами Творця" та зневірення питанням, чи потрібно стільки смертей заради їхнього втілення. Леліана та Кассандра Пентаґаст допитували ув'язненого/ув'язнену Вісник/Вісницю Андрасте після вибуху, що спричинив появу Пролому. Леліана попросила Кассандру спокійніше ставитися до нього/неї, бо їм потрібна була допомога Вісника/Вісниці для закриття проріх у Завісі. Завдяки діям Вісника/Вісниці та допомозі відродженій Інквізиції, дали йому/їй очолити її як Інквізитор/Інквізиторка.

Після появи Пролому та загину Божественної Юстинії V Леліана почала вивідувати всіх відомих ворогів покійної Божественної. Вона дослідила слід пані Сибіл Маронн Бейнської ― дрібної, але дуже багатої дворянки. Докази замислів проти Божественної спричинили операції позбавлення пані Сибіл суспільного та політичного впливу всупереч непов'язаності її дій із лиховиною в храмі Священного Праху. Єдиний син пані Сибіл, намагаючись догодити Інквізиції, передав їй значну частину запасів і підлеглих своєї матері, зосібна найману вбивцю Аржан, щоб його не спіткала доля своєї матері.

Коли головна рада Інквізиції зібралася, Кассандра та Леліана висувають думку про встановлення зв'язку з повсталими магами для допомоги з Проломом, бо Солас сказав, що Якір в лівій руці Інквізитора/Інквізиторки потребує стільки же сили для закриття Пролому, як і для його створення, і маги можуть ці сили надати. Каллен заперечує, натомість пропонуючи залучити до цього храмовників, побоюючись, що спрямування завеликої кількості чарів у мітку Інквізитора/Інквізиторки може знищити їх усіх; він також гадає, що здатність храмовників послаблення Пролому може виявитися цілком достатньою для успішного його закриття. Однак Леліана стверджує, що припущення Каллена щодо храмовників є лише здогадом.

Якщо спитати Леліану про причину своєї жвавої залученості та прискіпливої уваги до повсталих магів, вона відповість про свою підтримку задуму Божественної щодо використання Інквізиції для випробування Церкви в питанні справедливішого, теплішого ставлення до чаклунів. Вона думає, що маги заслуговують на свободу, що треба надихати на добро, а не наказувати бути добрими та покірними, що гріхи минулого можна спокутати, а також що потрібна докорінна реформа Церкви щодо знищення суспільної нерівності, що би зробило Церкву доступною для всіх рас, і та повинна поширювати добродійність.

DW-general Якщо Інквізитор/-ка найняли магів:
Леліану та її групу відправили разом із Доріаном на завдання зі знищення Венаторі та їхнього очільника ― Ґереона Алексіуса в Редкліффському замку, де маги створили собі залогу для ведення дій від імені Вісника/Вісниці та домовлялися з магістром. Однак, коли Інквізитор/-ка та Доріан мимоволі опиняються на рік у майбутньому, де відсутність першого/першої дала змогу Старшому загарбати південь Тедасу, Леліану полонили та катували для вивідання відомостей про появу мітки в Інквізитора/Інквізиторки. Станом на 9:42 Дракона, на ній досліджували моровицю й опір їй, імовірно для того, щоб вилікувати сина Алексіуса ― Фелікса. Коли Інквізитор/-ка знаходить її в катівні, Леліана користується відверненою увагою допитувача та ламає йому шию ногами.[5] Ці досліди та катування глибоко потрясли Леліану, що пояснює її холодне ставлення до Доріана й Інквізитора/Інквізиторки.

Коли загін застав Алексіуса, Леліана вбиває Фелікса та допомагає стримає наступ підкріплень Венаторі та демонів, щоб виграти Інквізитору/Інквізиторці та Доріану час, щоб пройти крізь часову проріху та запобігти цьому майбутньому, у якому вони опинилися. Як тільки Доріану вдається знову відкрити проріху, Леліану передужують нападники та ті її вбивають.[5] Щойно повернувшись до 9:41 року Дракона, Інквізитор/-ка розповідає Леліані про її самопожертву, і вона відповідає, що зробить так іще раз за таких обставин.

Коли Інквізитор/-ка заволодіває тверджею Скайголд, Леліана на дозвіллі обживала пташарню, зробивши це місце своїм кутком. Леліана більш жорсткіша та бажає помститися за зраду неабиякою розправою. Після нападу на Гейвен, вона лає себе за свою чуйність до своїх вірників, гадаючи, що Інквізиція зазнала поразки в Гейвені, бо вона наказала своїм підлеглим відступити, коли її перші розвідувальні загони зникли. Інквізитор/-ка може посилити або послабити її почуття щодо обох випадків.

Замітка: Ці вибори впливають на Леліану та можуть пом'якшити її вдачу

У будь-якому разі вона просить вибачення в Інквізитора/Інквізиторки за те, що дала волю своїм емоціям під час їхньої першої розмови.

Дух, що видає себе за Божественну Юстинію V, допомагає Інквізитору/Інквізиторці, коли він/вона повертаються до Затіння, щоб видобути її втрачені спогади. Дух допомагає Інквізитору/Інквізиторці знайти правду про здобуття ним/нею мітки та втекти з Затіння знову від демона Кошмару, який служить Корифею. Дух знову жертвує собою, щоб послабити Кошмар, але перед цим попросивши Інквізитора/Інквізиторку передати Леліані таке повідомлення: "Мені прикро. Я тебе теж підвела". Коли Леліана питає про духа й отримує ці слова, вона відповідає сумним "ой", після чого збирається та зосереджується на своїх обов'язках. У пізнішій розмові з Інквізитором/Інквізиторкою, вона намагається збагнути суть цих слів Юстинії та події, що спричинили її смерть. Вона гадає, що це не Юстинія підвела її, а вона сама підвела Юстинію.

Леліана разом із Жозефіною та Калленом вирішили супроводити Інквізитора/Інквізиторку до Зимового палацу під час квесту Лють очей і лють сердець. Там вона буде радити щодо вивідання особи, що служить Селін І як радниця з питань чарів. Також Леліана нагадує, що треба збирати обурливі таємниці, які можна дізнатися під час балу. Леліана видається знайомою з дворянськими каверзами та надягає теплу, привітну личину до будь-яких гостей, із ким вона перестрінеться.

Leliana in Inquisition

Леліана, привідниця мережі шпигунів Інквізиції

Пізніше в грі Леліана отримує посмертний лист від Юстинії, що спрямовує її до церкви у Валансі, де вона зустріла Юстинію до того, як та стала Божественною, і тому Леліана просить Інквізитора/Інквізиторку супроводити її. Дібравшись до церкви, вони спіткали сестру Наталі. Поки Інквізитор/-ка знаходять три сховані механізми, що розкривають приховану коробку, Леліана з призрою ставиться до неї, а як тільки сестра обмовляється, Леліана прикладає ножа до її горла. Вона робить висновок, що верховна пасторка Віктуар прислала Наталі (ця пасторка скрито ширила зле слово про Юстинію та Інквізиції), щоб дізнатися про приховані Юстинією таємниці. Інквізитор/-ка може або сказати Леліані помилувати Наталі (якщо їй сказали помилувати шпигуна-зрадника Батлера, а також схвалили її наказ своїм підлеглим відступати від Гейвена), або стратити Наталі. Якщо промовчати під час розмови між Леліаною та вояком Інквізиції в Гейвені, це матиме такий самий наслідок, що й підтримати смертний вирок Леліани Батлеру. Леліана потім відчиняє коробку, яка виявляється порожньою, тільки маючи напис "Ліва рука має скинути свій тягар." Юстинія звільняла Леліану від її обов'язків, бо побоювалася, що вона користувалася Леліаною.

Повернувшись у Скайголд, Леліана роздумувала про віру Юстинії, що вона зіпсувала Леліану, найнявши її як Ліву руку. Якщо вдача Леліани не була пом’якшена, вона приймає себе як безжалісну прагматистку та гадає, що так буде краще для Інквізиції. Якщо її вдачу пом’якшили, Леліана залишається вірною своєї співчутливій природі та гадає, що не є тільки тим, чим зробила її Юстинія.

Домашній улюбленець Schmooples, вочевидь, помер, і нових улюбленців-наґів Леліани Schmooples II та Булетту доглядає один із її вірників - Горобець. They also helped to repel an attempt by a rival at her home, intended to discover the Nightingale's secrets.[6]

InquisitionEpilogueSlide4

Леліана як Божественна Вікторія

Є можливість завдяки рішенням Інквізитора/Інквізиторки досягти обрання Леліани як нову Божественну після Юстинії V. Вона розпустить Коло магів та дозволить магам володіти своїми життями, особам нелюдської раси долучатися до духівництва Церкви, укладе спіл із Інквізицією та дотримуватиметься засад служіння іншим. Божественна Вікторія з самого початку є суперечливою, і кілька нових її таємниць стають відомими, що сповільнює впровадження реформ і поширює думку, що її правління може загрожувати адрастиянській вірі. Леліана відповість на ці клопоти залежно від її її вдачі наприкінці гри та завершення її особистого квесту (дивіться Епілог (Інквізиція) для подробиць). Леліана наглядати за народженням нової Церкви, яка, згідно з її надій, об'єднає всі народи Тедасу.[7]



Dragon Age: Маговбивці[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Маговбивці.



Leliana Magekiller

Леліана на обкладинці четвертого випуску Dragon Age: Маговбивця

Згодом після того, як Інквізитор/-ка та супутники вирушили до Шиплячих пусток, Леліана надсилає Доріана Павуса та Bull's Chargers як підкріплення Марію та Тессі Форситії, щоб допомогти їм здолати Венаторі в цій місцині.

Коли вони повертаються до Каер Бронака, Леліана особисто дає їм нове завдання від Інквізитора/Інквізиторки. На жаль, поки вони добираються до Скайголду, Інквізитор/-ка та їхнє військо вже вирушили до Лісових нетрів.





Переступник[]


Цей розділ містить спойлери до:
DLC Переступник.



Leliana-0

Малюнок, де зображена Божественна Леліана з Героїв Dragon Age

Леліана з'являється під час Священної Ради, через два роки після поразки Корифея. Вона або є такою ж, як і раніше, або Божественною Вікторією. Леліана особисто розмовляє з Інквізитором/Інквізиторкою, поки він/вона проходять по Зимовому палаці. Там вона каже очільнику/очільниці Інквізиції, що вона більше не в змозі цінувати це місце, що спирається на запроданство та підступ тих, хто прагне більше влади (або на стражданнях пригноблених для втримання своєї пишноти, якщо Леліана стала Божественною). Наостанок Леліана обговорює долю Інквізиції. Зазначаючи страх і гнів через великий вплив Інквізиції, Леліана радить розпустити їхні сили та знайти нові способи творити добро в Тедасі без використання вояків і шпигунів. Що б Інквізитор/-ка не вибрали, вона каже їм, що їй честь стояти поряд із ними в цій справі. Леліана та її вірники й надалі підтримуватимуть Інквізицію. Хоч і Солас не припиняє уникати її, Леліана розповідає Інквізитору/Інквізиторці про "дивних ельфів", які деякою мірою нагадують Sentinel Elves, що охороняли храм богині Мітал і нині діють у лісі Тирашан. Леліана була першою, хто повідомили Інквізитора/Інквізиторку про мертвого к'юнарійського воїна в Зимовому палаці, припускаючи наявність змови К'юнарі та розпоряджається прибиранням діжок із ґаатлоком, які мали на меті вбити очільників південного Тедасу.

DW-general Якщо Леліана стала Божественною Вікторією:
Як Божественна Вікторія Леліана бере участь у Священній Раді, представляючи Церкву. Хоча їй більше до вподоби, щоб її друзі звали її Леліаною, Жозефіна та Каллен не можуть не звертатися до неї урочисто ("Ваша святість"), що дратує Леліану.

Якщо Леліана стала Божественною, вона й далі впроваджує реформи, даючи чоловікам ставати ченцями та дозволяючи службовцям Церкви одружуватися, особливо якщо особи женихаються одна з одною. Думка Леліани полягає в тому, що любов ― найбільший дар Творця, що шириться наперекір усім незгодам.

Леліана також наказує повернути Спів Шартана до канонічного Псалма Світла, що глибоко розділило андрастиян. Якщо Леліана пом'яшена, мати Жизель висловить віру в те, що Леліана здобула багато спільників завдяки своєму розуму та вірі. Якщо вона жорсткіша, Жизель скаже, що Леліана ― така Божественна, з якою мало хто буде сперечатися. Якщо особистий квест Леліани не завершений, вона зазначить, що голос Леліани не такий сильний, як би бажалося.

DW-general Якщо Леліана не стала Божественною Вікторією:
Леліана й надалі діяла як привідниця мережі шнигунів Інквізиції, поки дні Інквізиції як незалежної організації наближалися до кінця. У цей час вона розподіляла свої обов'язки зі своїми найбільш довіреними агентами, серед яких є Чартер, Ректор і Lace Harding. Багато хто гадали, що Леліана боялася прийдешнього та готувала своїх наступників, очікуючи труднощі.

Ico Dialog Якщо Леліану вбили в Dragon Age: Початок:
Згодом Леліана стала холодною та замисленою, часто відособлюючись у пташарні, де їй за товариство були тільки круки. Одного ранку жителі Скайголду прокинулися від гучного змахів крил і великої хмари круків, що затуляли небо над твердинею. Розслідувачі дізналися, що пташарня та покій Леліани були вільні, але була одна записка з поясненням: "Ліріум співав дуже переконливо. Тепер часу обмаль та мелодія лунає деінде. Поки я не буду потрібна, я буду вільна."[8]



Dragon Age: Спокута[]

BioWare canon
Нижченаведена інформація відповідає власному канону BioWare і може суперечити певним рішенням гравця.

Леліана та Кассандра відправляють двох вірників Інквізиції, Фербенкса та Фіру, щоб викрасти з Тевінтерської Імперії артефакт, відомий як Циркулум Інфінітус.



Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Спокута.



Leliana absolution

Леліана-радниця в Dragon Age: Спокута

За деякий час до того, як бути відправленою на завдання викрасти артекфакт, Фіра питає в Леліани, Кассандри, Жозефіни та Каллена, чи Інквізиція подбає про залишок Венаторі Імперії; проте очільництво Інквізиції не хотіло спричинити зайвих збитків. Це спонукнуло Фіру запродати Інквізицію та долучитися до групи, що присвяувала свою діяльність знищенню Тевінтерської імперії та яку очолювала Баграна Лицарка.





Квести[]

Dragon Age: Початок
Ico Quest Минуле Леліани
Ico Quest Урна Священного Праху (можливо)
Dragon Age II
Quest icon DA2 Віра
Dragon Age: Інквізиція
Quest icon DAI Лють неба
Quest icon DAI Зберігається загроза
Quest icon DAI Під її шкірою
Quest icon DAI Ліва рука Божественної

Роман[]

Keep Leliana detail

Іконка роману з Леліаною у
Dragon Age Keep

Основна стаття: Леліана/Роман, з усіма подробицями щодо кроків, потрібних для роману Вартового/Вартової з Леліаною
Дивіться також: Романи: Любовні трикутники, щоб дізнатися відомості про особливості, які виникають за одночасних романів і з Леліаною, і з іншим супутником / іншою супутницею

Leliana Love Scene

Леліана під час любовної миті з Вартовим

Перша нагода для Вартового/Вартової поцілувати Леліану з'являється тоді, коли її схвалення досягає рівня "Adore" (71 або вище) та Вартовий/Вартова не має роману з іншим супутником / іншою супутницею. Вона починає розмову в таборі так: "Я насолоджуюся ночами в таборі. Ніч завжди здається мені мирнішою. Безпечнішою." Однак вона не зацікавлена в коротких і несерйозних любовниз зносинах і тільки тоді зляжеться з Вартовим/Вартовою, якщо закохається в нього/неї. Цього не станеться доти, доки Вартовий/Вартова не виконає її особистого квесту та її показник схвалення не досягне 91 або вище. Щоб підвищити її схвалення, розмовляйте з нею; слухайте, що вона вам каже; підтримуйте її й уникайте засудження її, коли вона говорить про Творця; давайте їй подарунки, які є для неї особисто значливі; робіть добрі справи, коли вона в команді, й уникайте злих учинків (або щонайменше не майте її в команді під час скоєння їх).

Хоча це не є явною фразою для початку роману з боку Вартового/Вартової, запитання "Вона була особливою для тебе, чи не так?" починає роман, коли ви розмовляєте про те, що сталося з Маржолен під час особистого квесту Леліани. Це відбувається без огляду на те, які слова в розмові ви вибираєте після цього, ба і якщо ви не питаєте щодо її поточного любовного становища. Поставтеся до цього обережно, якщо хочете бути з нею не більше, ніж друзями.

Dragon Age: Inquisition[]


Цей розділ містить спойлери до:
Dragon Age: Інквізиція.



DW-general Якщо Леліана мала любовні зносини з Вартовим/Вартовою в Dragon Age: Початок
Леліана ніжно згадає про Вартового/Вартову, стверджуючи, що він/вона "завжди в неї на думці" та є "її коханням"ю Леліана додає, що як тільки Інквізиція припинить свою діяльність, вона збирається долучитися до свого коханця / своєї коханки "назавжди цього разу". Вона також скаже, що поруч із Героєм/Героїнею Ферелдену, усе можливо. Якщо Герой/Героїня Ферелдену мали любовні зносини з Леліаною та він/вона загинули, вбиваючи Архідемона, її покійна любов буде дуже болючою темою для неї. Вона згодом зазначає, що смерть Вартового/Вартової була тим чинником, що сильно похитнув її віру. Леліана каже: "У ту мить я відчула, що пристуність Творця випарувалася. Спочатку леліяв дитя своє, а потім... покинув його."

Після квесту Тут чорніє безодня розмова з Леліаною зробить доступною операцію ставки командування Зв'яжіться з Героєм Ферелдену. Леліана побоюється, що її любов може бути вразлива впливу Корифея та хоче попередити його/її, а також почути вістки від нього/неї щодо їхнього завдання: подорожування далеко на захід, поза відомих Мору земель, щоб знайти ліки від Поклику та повернутися до Леліани. Це завдання, як вона каже, не тільки для Вартового/Вартової, а й для неї також, бо її коханець/коханка знає, скільки Леліана втратила у своєму житті.

Завдання ставки командування триває кілька годин і закінчується листом від Вартового/Вартової до Інквізитора/Інквізиторки, разом із особистою запискою для Леліани. Він/вона висловлює в листі своє кохання до Леліани, зосібна вказуючи на те, що крім кмітливості та вправності, найсильнішими сторонами Леліани є її віра. Лист прохає Інквізитора/Інквізиторку допомогти їй віднайти просвіток, якщо вона сумнівається. Отримавши цю записку, Леліані стає легше, що йому/їй "досі бореться за те, щоб бути з нею". Так само вістка про те, що він/вона сумують за нею та з ним/нею все гаразд, заспокоює Леліану після лиховини, котрою став Пролом і загин Юстинії V.

Після квесту Лють очей і лють сердець Леліана отримає свій особистий квест, у Валанському монастирі. Якщо Вартовий/Вартова ― любов Леліани, вона зазначить, що він/вона супроводжували її туди, щоб вона зустріла Доротею до того, як та стала Божественною.



Переступник[]


Цей розділ містить спойлери до:
DLC Переступник.



DW-general Якщо Леліана стала Божественною Вікторією
Леліана та Вартовий/Вартова домовляються зустрітися якнайраніше в час подій DLC Переступник. Хоч і хтось вважає їхні неприховані взаємини "непорядними", Леліана стоїть на тому, що любов ніколи ніщо не спинить та що сама Андрасте була як смертною дружиною, так і божественною також. Картки в епілозі зазначають, що Вартового/Вартову часто бачать поруч Леліани.

DW-general Якщо Леліана не стала Божественною Вікторією
Леліана та Вартовий/Вартова почуваються дуже добре, хоч і їхні обов'язки часто розлучали їх останніми роками. Леліана очікує світ, якому більше не потрібна буде Інквізиція; змогу дбати про себе та зосередитися на своїх любовних зносинах із Вартовим/Вартовою. Вона хоче також далі серйозно розвиватися в ремеслі виведення наґів. Згідно з картками епілогу, закохані проводять час разом у віллі Леліани на березі Буремного моря як тільки з'являється така нагода (вілла, найімовірніше, їй заповіла паня Сесилія), і вони цінують кожний день поруч одне одного. Хоч й обидва з них знають, що насувається біда.



Подарунки[]

Леліані до вподоби подарунки з ім’ям «Андрасте» у своїй назві. Білі квіти, відомі як Милосердя Андрасте, діють у цьому значенні дуже добре. Вона також любить взуття. Леліані можна ще подарувати домашнього улюбленця-наґа від ледачого гнома у Пиловому місті. Наґ буде з нею впродовж усієї гри.

Подарунок Опис Місцезнаходження
Ico boots light Блакитні сатинові туфлі Сатинові туфлі небесно-блакитного кольору з довгими стрічками, що обвивають щиколотки. Золоте мереживне оздоблення і золоті підвіски у формі цуценят довершують образ. Старий Теґрін
Tre ico holy symbol 1 Бронзовий символ Андрасте Маленький бронзовий значок із відтиском символа у вигляді полум’я. Лотеринзька церква
Tre ico holy symbol 4 Гравійований срібний символ Простий святий символ з гравійованого срібла. Глибинні шляхи
Tre ico holy symbol 3 Золотий символ Андрасте Підвішений до стрічки елегантний золотий диск, на якому зображене полум’я Андрасте. Громадський квартал Орзаммару
Plt ico nugg Милий наґ Ніс наґа мило смикається, коли він дивиться на світ своїми ясними допитливими очима. Здається, йому подобається, коли його гладять. Пилове місто
Plt ico andrastes grace Милосердя Андрасте Маленька біла дика квітка, загальновідома, як Милосердя Андрасте. Селище Редкліфф
Tre ico holy symbol 2 Срібний меч Милосердя Вишуканий срібний амулет у формі меча. Старий Теґрін
Tre ico holy symbol 5 Сталевий символ Андрасте Цей священний символ виготовлений з полірованої сталі та виглядає досить суворо. Торговельний квартал Денерима
Tre ico chantry amulet Церковний амулет Цей амулет схожий на ті, які носять брати й сестри Церкви. Різьблення на амулеті зображує незгасне полум’я Андрасте. Вежа Кола

Прикмети[]

DAIApproval Цей розділ порожній. Ви можете допомогти вікі, написавши його.

Dragon Age: Початок[]

Початкові характеристики[]

За самопідвищення рівня характеристики розподіляються із таким співвідношенням:

Сила Спритність Сила волі Магія Хитрість Статура
0.6 1.2 0.4 0 1.2 0.6

Початкова спеціалізація[]

Classico bard Бард

Початкові здібності[]

Skl ico stealing 2 Покращена крадіжкаSkl ico stealing 2 Експертна крадіжка (рівень 8)   Skl ico stealing 2 Майстерна крадіжка (рівень 12)
Skl ico poison Створення отрут
Skl ico combat2 Покращена бойова підготовкаSkl ico combat2 Експертна бойова підготовка (рівень 10)

Початкові навчики[]

Бард Talent-SongOfValor icon Пісня ДоблестіTalent-Distraction icon Пісня Забуття (рівень 8)  
Talent-SongOfCourage icon Пісня Відваги (рівень 11)
Розбійник Брудний прийом Talent-DirtyFighting icon Брудний прийомTalent-BelowTheBelt icon Удар нижче поясу (рівень 6)
Вправні руки Skl ico lockpicking Вправні рукиSkl ico lockpicking 2 Вдосконалені інструменти
Skl ico lockpicking 3 Знавець механізмів (рівень 12)
Стрільба з лука Паралізуючий постріл Talent arch pinningshot Паралізуючий пострілTalent arch cripplingshot Скалічення пострілом (рівень 9)
Швидка стрільба Talent arch rapidshot Швидка стрільбаTalent arch shatteringshot Руйнівний постріл (рівень 7)   Talent arch suppressingfire Стримуючий вогонь (рівень 10)

Початкове спорядження[]

Leliana with bow

Леліана стріляє з лука

Зброя Ico dagger Зачарований кинджал
Одяг Ico armor robe Церковне вбрання
Броня Ico boots light Шкіряні чоботи
Причандали Ico amulet Коло Шукачки

Спорядження лише для Леліани[]

Ico longbow Дуга Маржолен
Ico amulet Коло Шукачки

Натхнення[]

Зі зростанням схвалення Леліана отримує натхненний бонус до характеристик:

Характеристика Бонус Вимога
Eff ico cunning1 Злегка натхненна хитрість +1 хитрості +25 Ico Appr Heart схвалення
Eff ico cunning2 Помірно натхненна хитрість +2 хитрості +50 Ico Appr Heart схвалення
Eff ico cunning3 Значно натхненна хитрість +4 хитрості +75 Ico Appr Heart схвалення
Eff ico cunning4 Надзвичайно натхненна хитрість +6 хитрості +90 Ico Appr Heart схвалення
Примітка: Ці бонуси не накопичуються, цебто загальний можливий бонус складає +6, а не +13.

Пісня Леліани[]

Початкові характеристики[]

Леліана починає з 10 рівнем:
(доступне 1 очко)

Сила Спритність Сила волі Магія Хитрість Статура
20 26 18 14 18 10

Початкова спеціалізація[]

Classico bard Бард

Початкові здібності[]

(Нема досутпних очок)

Skl ico stealing 3 Експертна крадіжкаSkl ico poison Створення отрутSkl ico combat2 Експертна бойова підготовка

Початкові навички[]

Leliana Dual Wielding

Молодша Леліана зі зброєю в обох руках

(2 доступні очки)

Бард Talent-SongOfValor icon Пісня Доблесті
Розбійник Talent-DirtyFighting icon Брудний прийомTalent-CombatMovement icon Рух у бою
Talent-CoupDeGrace icon Удар у спинуTalent-BelowTheBelt icon Удар нижче пояса
Skl ico lockpicking Вправні рукиSkl ico lockpicking 2 Удосконалені інструменти
Парна зброя Talent dw dwtraining Тренування з парною зброєю
Стрільба з лука Talent arch pinningshot Паралізуючий постріл
Talent arch rapidshot Швидка стрільба

Початкове спорядження[]

Зброя Ico longsword Royeaux One and TwoIco dagger Orlesian Purse-CutterIco longbow Mont-de-glace Strand
Броня Ico gloves light Lambskin GauntletsIco armor light Buckle-Over LeatherIco boots light Туфлі високого двору

Цитати[]

DAIApproval Цей розділ порожній. Ви можете допомогти вікі, написавши його.
Leliana Concept Art

Concept art

Дивіться також: Леліана/Діалоги та Ставка командування/Діалоги.

Dragon Age: Початок[]

  • (трейлер "Sacred Ashes") "Праведнники стоять перед темрявою, і Творець орудує їхніми руками."
  • "Я опинилася у Ферелдені та Церкві, бо мене намагалися зловити в Орлеї. Я йшла туди, куди мене вів Творець і... Він винагородив мене. Я знайшла тебе."
  • "Багато було милих молодих початківиць у Лотеринзькому монастирі ― кожна з них була незайманою та доброчесними. О, це підвищувало їхню чарівність."
  • "Я настільки люблю розповіді, що не можу втримувати їх у собі. Усі мають користатися з них, я гадаю."
  • (після битви з собою під час "Спробунку") "Ви бачили жорстокість на моєму... на її лиці? Невже я справді така?"
  • (стикнувшись із загадкою на підлозі) "О, це виглядає весело! Закладаюся, що нам треба буде діяти спільно, узятися за руки та співати веселу пісню, щоб перебратися на той бік!"

Пісня Леліани[]

  • (Про 'Гру') "Єдиний вихід із цієї гри ― це вбити або бути вбитим."
  • (Передмова) "Ти хочеш почути таємницю? Ця казка про дурних людей давним-давно... Я знаю, що відбулося, і що є правдою... але я не знаю, як вона має закінчитися. Дай мен розповісти її ще раз, і либонь разом, ми це дізнаємося."

Імперія масок[]

  • "Ельфи ― діти Творця, так як і ми, і вони так само заслуговують на Його милість."

Dragon Age: Інквізиція[]

  • "Хоч і темрява наближається, мене захищає полум'я. Андрасте, веди мене. Творцю, візьми мене на свою сторону!"[5]
  • "Церква наказувала там, де мала би надихати. Вона каже про осуд, а не про прийняття. Вона повинна пробуджувати добро в усіх, а не дорікати нам за наші гріхи. Ніхто не має бути відверненим від наших дверей. Кожен має собі ціну. Хай ви хто, хай які ваші помилки ― вас люблять. Безумовно. 'Горітиме у ваших серцях невгасимий вогонь.'"
  • "Церква накоїла багато кривди. Якщо її змінювати, чому її не змінити сповна?"
  • "Я знала магів. Деякі з них були кращими за мене людьми. Проте я вільна, а вони ― ні. Негоже це."

Діалоги[]

  • Допитувач: "Ти зламаєшся."
  • Леліана: "Спочатку помру я. Або ти."

Записи Кодексу[]

Ico codex entry Кодекс: Леліана
Ico codex entry Кодекс: Лист від Леліани
Codex icon DA2 Кодекс: Леліана
Codex icon DAI Кодекс: Леліана
Codex icon DAI Codex entry: "Nightingale's Eyes"
Codex icon DAI Codex entry: The Perils of Bard Life
Codex icon DAI Codex entry: "Nightingale's Eyes"
Codex icon DAI Кодекс: Леліана в останні декілька років
Codex icon DAI Codex entry: Arboreal Fort

Тексти заміток[]

Text ico Щодо становища взятих під опіку
Text ico Байки агентів Інквізиції: Книга ІІІ
Text ico Оголошення в корчмі

Цікавинки[]

DAIApproval Цей розділ порожній. Ви можете допомогти вікі, написавши його.

Баґи[]

DAIApproval Цей розділ порожній. Ви можете допомогти вікі, написавши його.

Галерея[]

Посилання[]

  1. Dragon Age logo - new Dragon Age: Світ Тедасу, том 2, с. 84
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Cite wot2
  3. 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite wot2
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Шаблон:Cite wot2
  5. 5,0 5,1 5,2 Dragon Age: Інквізиція E3 Демо Частина 2
  6. Note: On the Condition of Your Charges
  7. Кодекс: Леліана (Інквізиція)
  8. Епілог (Переступник)
  9. Youtube icon Dragon Age: Початок: Трейлер «Sacred Ashes»
Advertisement